Pepe Aguilar y su esposa, Aneliz Álvarez Acala, dieron la bienvenida a su hija menor, Ángela, en 2003.

Cuando Ángela Aguilar, la hija del cantante regional mexicano ganador del Grammy Pepe Aguilar, se convirtió en artista, él le inculcó una lección importante que siempre ha llevado: estar agradecida por la oportunidad.

“Lo que mi papá siempre me ha dicho es que si no lo estás apreciando y si no estás contento con eso, vete”, le dijo la cantante ranchera a PEOPLE en 2023. “Porque hay mucha gente que sí quiere estar aqui.”

Si bien es parte de la tercera generación de La Dinastía Aguilar (La Dinastía Aguilar en español), la gratitud de Ángela y su aceptación de sus raíces mexicano-estadounidenses la han impulsado a convertirse en un nombre familiar en la música de mariachi y ranchera.

Su versión tradicional, pero moderna, del género ranchera le ha valido varios elogios en la industria; logros que ella cree que se derivan del papel tan vital que Pepe desempeñó en su educación.

“Cuando era niña, no sabía lo que quería ser, pero sabía que quería ser como él”, dijo antes de entregarle un premio al legado a su padre en los Premios de la Música Latina 2023. “Mi padre ha vendido millones de álbumes… es compositor, cantante, productor, empresario pero, sobre todo, un gran hombre”.

Aquí encontrará todo lo que debe saber sobre la hija de Pepe Aguilar, Ángela Aguilar.

Ángela nació en 2003.

Pepe y su esposa, la filántropa Aneliz Álvarez Acala, dieron la bienvenida a su hija, Ángela, el 8 de octubre de 2003 en Los Ángeles. En ese momento, Aneliz estaba de gira con Pepe cuando ella dio a luz.

La pareja crió a su segunda hija como ciudadano bilingüe con doble ciudadanía en California y México junto con su hermana mayor, Aneliz Aguilar, nacida el 7 de abril de 1998, y su hermano menor, Leonardo Aguilar, cuya fecha de nacimiento es el 15 de agosto de 1999.

Ángela está tremendamente orgullosa de su educación, lo que ha inspirado en gran medida la evolución de su identidad como artista.

“Nací en Los Ángeles y he vivido aquí toda mi vida”, explicó a The Washington Post en 2019. “Pero eso no me hace menos mexicana y no me hace menos parte de mi cultura. Antes de ser estadounidense, soy mexicano. Antes de hablar inglés, hablaba español”.

Según la biografía en línea de Ángela, durante toda su infancia dedicó su tiempo a sus estudios y a la actuación. Mientras desarrollaba su propio estilo y espacio en la industria de la música, creció sabiendo que la familia era su principal prioridad y llamó a sus parientes Aguilar “la bendición más grande que nunca se da por sentado”.

Comenzó a cantar a los 3 años.

Mientras crecía, Ángela pasó mucho tiempo con su talentosa familia, incluidos sus difuntos abuelos: el titán de la música mexicana Antonio Aguilar y la reconocida actriz y cantante mexicana Flor Silvestre.

Al igual que había hecho Antonio cuando Pepe tenía 3 años, Pepe subió a Ángela al escenario por primera vez cuando tenía esa misma edad. Frente a 80.000 fans durante una de las últimas paradas de la gira final de Antonio, Pepe le colocó un micrófono y ella procedió a cantar parte del tema “Si Vieras”. Su biografía señala que después de ese momento, se dio cuenta de cuánto le gustaba actuar.

Mientras seguía viajando y cantando con su familia, Ángela recuerda imitar los sonidos y vibraciones del tren, avión o autobús en el que viajaba para experimentar con su propio sonido y estilo.

“Comenzó a convertirse en un placer para mí cuando era pequeño. Fue increíble”, dijo a Grammy.com en 2019. “A medida que comencé a crecer, comencé a acompañar a mi papá a todos sus diferentes shows”.

Cuando tenía 7 años, Ángela visitó su primer estudio de grabación y versionó “I Will Always Love You” de Whitney Houston y “Wind Beneath My Wings” de Bette Midler. Dos años después, ella y su hermano Leonardo, quien también es cantante, colaboraron en su primer álbum de estudio, Nueva Tradición.

Cuando Ángela tenía 13 años, estaba en los titulares por convertirse en la intérprete más joven del festival BBC 100 Women en la Ciudad de México, un evento destinado a resaltar los derechos de las mujeres y las cuestiones culturales mexicanas.

“Es una industria de hombres y espero que eso cambie”, explicó Ángela a la BBC en 2016 sobre el negocio de la música ranchera. “Nadie me ha discriminado como mujer pero sé que eso sucede y quiero que cambie”.

Ángela es una cantante nominada al Grammy

Cuando recibió su primera nominación al Grammy como mejor álbum de música mexicana (incluido tejano) por su segundo álbum de estudio Primero Soy Mexicana, producido por Pepe, Ángela, de 15 años, no lo hizo. Me di cuenta de que se estaban anunciando las nominaciones.

No fue hasta que su hermana Aneliz entró corriendo a su habitación y comenzó a saltar en su cama que recibió la buena noticia.

“Nunca pensé que me iban a nominar”, dijo Ángela a Grammy.com. “Así que cuando mi hermana vino a verme quedé completamente, completamente en shock. Eran como, no sé, las 6 de la mañana, y yo estaba con mis padres corriendo hacia su habitación, yendo y contándoles”.

Aunque el Grammy terminó siendo para Luis Miguel ese año por su disco México Por Siempre! (¡México por siempre! en inglés), Ángela nunca olvidará el momento en que se convirtió en artista nominada al Grammy.

“Fue súper, súper genial porque siempre he visto los Grammy y siempre los he relacionado con mi padre”, continuó. “Mi padre tiene [cuatro] premios Grammy estadounidenses y cuatro premios Grammy latinos, así que cada vez que pensaba en un Grammy pensaba en él. Siempre solía ir con él a todas las ceremonias de premios… así que esta vez fue como, guau, ahora es mi turno”.

Ángela también ha sido nominada a tres Grammy Latinos: mejor artista nuevo y mejor álbum de ranchero/mariachi por Primero Soy Mexicana en 2018 y mejor álbum de ranchero/mariachi por Mexicana Enamorada (Mexican Girl in Love en inglés) en 2022.

Ella actúa con su papá.

Desde su debut cuando era una niña pequeña, Ángela ha continuado con la tradición familiar de mariachi y música ranchera de la familia Aguilar.

A partir de 2018, actuó junto a Pepe, Leonardo y su tío, Antonio Jr., en sus giras Jaripeo Sin Fronteras y Jaripeo Hasta Los Huesos por Estados Unidos y México.

La oportunidad de actuar en una producción llena de tradición mexicana, con mariachi, banda y música norteña, caballos, toros, tradicionales sombreos de ala ancha y lujosos trajes de charro, con su legado familiar adjunto es algo que Ángela no da por sentado. otorgada.

“Literalmente nos ganamos la lotería genética”, dijo Ángela a Billboard en 2022 sobre ella y Leonardo. “Creo que estar donde estamos y cantar lo que cantamos es una responsabilidad inmensa, y espero que algún día logremos ser tan grande como mis abuelos y tan grande como mi papá. Es una lección de humildad ser parte de esto”.

Pepe también se siente agradecido de tener la oportunidad de cantar con sus hijos y continuar con las tradiciones de sus padres.

“Esta gira es algo que nunca pasará de moda porque es mucho más grande que yo, mi hija y mi hijo. Estamos hablando de cultura aquí”, dijo. “Estamos simplemente de paso y la cultura permanece para las generaciones venideras. Banda, rancheras, caballos… eso estaba aquí antes de mi padre y seguirá aquí mucho después de que nos hayamos ido”.

Si bien Ángela está asombrada por el talento de Pepe, el artista le dijo al Houston Chronicle en 2019 que cuando se trata de actuar juntos como padre e hija, su dinámica es mucho más profesional en el escenario. Aún así, compartió que su padre la cuida durante ciertos momentos, como acrobacias, hablándole a través de un auricular.

“Eso es lo bueno de tener un padre que es manager y un padre que es cantante, porque lo consigue todo. Él ha pasado por todo lo que yo he estado haciendo”, dijo Ángela.

Pepe añadió que hablarle al oído durante las actuaciones y ser el manager de Ángela es “una cuestión de confiar el uno en el otro”.

Está inspirada en el trabajo de Lady Gaga.

Ángela ha enumerado a muchos músicos y cantautores que han influido en su música, incluidos The Rolling Stones, Roger Waters, Rocío Dúrcal, Alicia Keys, Whitney Houston, Pink Floyd, Coldplay y Lady Gaga.

La cantante de “Born This Way” ha cobrado especial importancia para Ángela en los últimos años: después de ser nominada a su primer Grammy en 2018, Ángela le dijo a The Washington Post que “podría desmayarse” si viera a Gaga en la ceremonia de los Grammy.

Gaga terminó ganando ese año por mejor interpretación de dúo/grupo y mejor canción escrita para medios visuales por el éxito “Shallow” de A Star Is Born.

“Vi Ha nacido una estrella y lloré mucho”, dijo Ángela. “La banda sonora es increíble”.

Estaba tan inspirada por la canción que interpretó su propia versión de “Shallow” para el canal de YouTube de los Grammy en julio de 2019. Sin embargo, antes de poder hacerlo, Ángela le dijo a Ventaneando que tenía que pedir permiso directamente a Gaga.

Pensando que no era posible, Ángela casi dejó pasar la oportunidad, pero cuando su mamá y su equipo se acercaron, quedó encantada de saber que el vocalista de “Just Dance” le dio luz verde y le dijo que practicara.

“Yo estaba como, ‘Madre mía, me voy a morir’”, recordó Ángela en español.

Ángela sale con Christian Nodal

En junio de 2024, ¡HOLA! Confirmó que Ángela está saliendo con el cantautor mexicano Christian Nodal, y los dos están “enamorados” y “emocionados por esta nueva etapa de sus vidas”.

“No es una relación nueva; es la continuación de una historia en la que la vida nos hizo detenernos para poder crecer y extrañarnos unos a otros”, dijeron al medio. “Porque cuando nos soltamos, regresamos aún más cerca”.

Ángela y Christian se conocen y son amigos desde hace años, en particular viajaron juntos durante la gira Jaripeo Sin Fronteras en 2018 y luego colaboraron en el éxito de 2020 “Dime Cómo Quieres”.

La noticia de su relación romántica cayó poco más de dos semanas después de que se anunciara que Christian se había separado de su exnovia de dos años, el rapero y cantante argentino Cazzu (cuyo nombre de pila es Julieta Emilia Cazzuchelli). Juntos, Christian y Cazzu dieron la bienvenida a una niña llamada Inti en septiembre de 2023.

Poco después de su anuncio de citas conjuntas, Christian publicó un video en Instagram aclarando que él y el cantante de “Qué Agonía” no comenzaron su relación hasta que las cosas terminaron entre él y Cazzu.

Ángela siguió su mensaje con uno propio, que compartió con la revista Quién. “La gente no tiene por qué saber mi verdad. Dejemos que la gente hable y diga lo que quiera”, dijo. “Sé quién soy y las personas importantes en mi vida también lo saben”.

ella es una fashionista

Con una audiencia de más de 22 millones en las redes sociales, Ángela se ha hecho conocida en línea por su estilo único, que a menudo incorpora tanto vestimenta tradicional del folclore mexicano como piezas modernas.

También está orgullosa de usar vestidos extravagantes en colores brillantes y atrevidos y trajes tradicionales de charro de diseñadores mexicanos y de diferentes partes de México en sus desfiles.

“Desde pequeña tenía muchas ganas de mantener vivas las tradiciones mexicanas pero modernizarlas un poquito más”, le dijo Ángela a PEOPLE en 2023 mientras promocionaba su gira Piensa En Mi. “Y en esta gira vamos a trabajar mucho con siluetas”.

Ella aborda sus atuendos como su estilo de mariachi y música ranchera: una mezcla de lo antiguo y lo nuevo para mantener las cosas frescas e interesantes, sin dejar de respetar las tradiciones y la cultura.

“Soy una chica que canta pero estas tradiciones deben mantenerse vivas. Y me encanta que las niñas vengan a ver mis vestidos y le pregunten a sus padres: ‘Oye, ¿qué es eso?’ Sabes, normalmente no veo eso”.