La edición de mayo de 2024 de Vogue Arabia es especial y está protagonizada nada menos que por la ícono libanesa-mexicana Salma Hayek Pinault en la portada. Este mes, la estrella habla no solo de sus raíces árabes, sino también de su viaje en la moda, con una impresionante (y extremadamente significativa) sesión de portada a juego.

Para su sesión, Vogue Arabia recurrió a dos diseñadores de la región para explorar los archivos de estilo de Hayek Pinault y recrear atuendos de una época en la que el actor no tenía acceso a los mejores nombres de la industria. En palabras de Hayek Pinault, estos son looks que ella llevaba “cuando no tenía acceso a muchos diseñadores. No querían vestirme, así que tuve que ser creativo o encontrar algo en el último momento”.

En un vídeo especial detrás de escena, Salma Hayek Pinault profundiza en los detalles de los dos looks y las historias detrás de ellos. “Estoy muy agradecida a Vogue Arabia, hicieron algo realmente especial”, dice sobre el concepto de la novela. “Le han pedido a dos diseñadores libaneses que reinterpreten un look de mi pasado, de mis archivos. A continuación, una mirada más cercana a las piezas de alta costura diseñadas especialmente para el debut de Salma Hayek Pinault en Vogue Arabia.

Rami Kadi reinterpreta el tatuaje de mariposas de Salma Hayek Pinault en los premios MTV

“Entonces, Rami Kadi reinterpretó un vestido que usé en los premios MTV hace mucho tiempo, cuando no era muy famoso”, explica Hayek Pinault. “Y entonces, era sólo un simple vestido negro, sin tirantes. Y además no tenía nadie que me prestara joyas en ese momento, así que decidí hacer mis complementos con tatuajes de mariposas. Los accesorios realmente funcionaron, ¡a la gente le encantó! Porque en aquella época no era muy popular. Tengo muy buenos recuerdos de ese look y de toda la creatividad que se tuvo que poner en él cuando tienes limitaciones”.

Siguiendo el ejemplo del look de 1997, Kadi confeccionó un hermoso vestido de ébano ceñido al cuerpo con un dobladillo acampanado estilo sirena, rematado con cientos de mariposas de metal que crearon el corpiño, que recuerda a los tatuajes que reposaban en el escote de Hayek Pinault en la fiesta de MTV. . “¡Me encanta lo que hizo Rami, me sorprendió mucho porque es muy glamoroso!” Hayek Pinault comparte. “Pasamos del vestido negro sin tirantes más simple y básico que no tenía joyas, al conjunto más extravagante, fabuloso, súper glamoroso, romántico y chic, súper cool de Hollywood que pude usar. Es una creación tan especial”.

Nicola Jebran convierte el conjunto de suéter y falda de Salma Hayek Pinault en un vestido reluciente

En 1999, Salma Hayek Pinault asistió al Festival de Cine de Cannes con un conjunto de suéter y falda azul claro, un look del que Nicoles Jebran se inspiró para la sesión fotográfica de la portada de Vogue Arabia.

“Nicolas Jebran me hizo un look fantástico, un vestido increíble inspirado en un conjunto que usé en Cannes”, dice Hayek Pinault. “Recuerdo que cuando usé ese vestido en Cannes, no creo que fuera un decorado, o que esa era la forma en que se suponía que debía usarse. Recuerdo que se me ocurrió el look; como siempre, las mejores creaciones surgen de la desesperación. Pensé: ‘¿Qué me voy a poner?’ Así que tenía mucha curiosidad por ver qué iba a hacer Nicolas para superarlo”. El look en cuestión constaba de una falda midi de satén y un suéter texturizado que se abría en la cintura, que estaba decorado con delicadas joyas y un bolso de mano plateado.

“De hecho, me emocioné mucho cuando vi el vestido”, dice Hayek Pinault sobre la gran revelación. “Creo que la magia de ese vestido es que, colgado en la percha, queda bonito. Pero se transforma completamente cuando entras en él. Te da esa sensación de fluidez y, al mismo tiempo, hay estructura en la parte superior, y eso me encanta. Ya sabes, el suéter corto que llevo [en la foto de Cannes] siempre se movía porque no me quedaba bien, ¡y estaba muy preocupada de tener un accidente de moda, un mal funcionamiento, un desastre! Y realmente creo que él captó eso”.