José Feliciano: Pionero de la Música Latina que Conquistó el Mundo

Jose Feliciano - Anthem Entertainment

José Feliciano es considerado uno de los artistas más influyentes de la música latina, pero su impacto trasciende las fronteras de su cultura natal. Nacido en Lares, Puerto Rico, el 10 de septiembre de 1945, Feliciano se ha destacado como el primer hispanoamericano en lograr un éxito rotundo en el mercado musical estadounidense cantando en inglés. A lo largo de su carrera, ha logrado integrar y reinventar varios géneros, desde el bolero hasta el rock, pasando por el soul y el folk, convirtiéndose en un verdadero pionero de la música crossover.

La Larga Trayectoria de un Genio Musical

Jose Feliciano - Sony Hall

José Monserrate Feliciano García, conocido mundialmente como José Feliciano, llegó al mundo enfrentando una dificultad que marcaría toda su vida: nació ciego debido a un glaucoma congénito. Sin embargo, en lugar de ver su discapacidad como un obstáculo, Feliciano la transformó en una motivación para salir adelante. Desde muy pequeño, demostró una pasión inusitada por la música. A los tres años, en su natal Puerto Rico, empezó a tocar la percusión con una lata, siguiendo a su tío, quien tocaba el cuatro, un instrumento tradicional. Fue a los ocho años, cuando su familia se mudó a Nueva York, cuando se encontró con su primer amor musical: la guitarra.

Feliciano se dedicó al autoaprendizaje, entrenando intensamente, llegando a practicar hasta 14 horas al día para emular a los grandes guitarristas clásicos del jazz de los años 30. Su vida no fue fácil. En esa época, las oportunidades para los ciegos eran limitadas, y a menudo solo se les ofrecían trabajos como hacer canastas o pintar sillas. A pesar de ello, Feliciano persistió, e incluso comenzó a andar por el famoso barrio neoyorquino de Greenwich Village, donde se rodeó de músicos de renombre como Bob Dylan. La inspiración llegó cuando escuchó a Ray Charles, otro artista ciego, y pensó: “Si Ray lo puede hacer, yo también puedo”.

El Ascenso al Estrellato

José Feliciano: albums, songs, playlists | Listen on Deezer

A los 17 años, Feliciano dejó la escuela para trabajar y ayudar a su familia. Empezó tocando en cafés y recibiendo propinas, lo que le permitió ganar experiencia en el mundo de la música. En 1965, lanzó su primer álbum, The Voice of the Guitar of José Feliciano, el primero de más de 60 discos que grabaría a lo largo de su carrera. Su primer gran éxito llegó en 1968 con su versión de la canción Light My Fire, de los Doors, que alcanzó el número tres en las listas de popularidad de Estados Unidos. Este éxito fue seguido por el lanzamiento de su álbum Feliciano, que se mantuvo en las listas de éxitos durante más de un año y consolidó a Feliciano como un artista importante en la escena musical internacional.

José Feliciano, a lo largo de su carrera, se definió como un innovador. Su estilo musical cruzaba géneros, fusionando rock, soul, folk y sonidos latinos, creando una identidad única. Aunque su talento fue ampliamente reconocido en los Estados Unidos, fue en América Latina y entre las comunidades hispanas en los Estados Unidos donde Feliciano encontró una conexión profunda. Con su guitarra acústica, revolucionó el bolero, reinterpretando clásicos como Amor gitano, La copa rota y La cárcel de Sing Sing.

La Controversia del Himno Nacional

Uno de los momentos más polémicos y decisivos en la carrera de Feliciano ocurrió en 1968, cuando fue invitado a cantar el himno nacional de Estados Unidos en la serie mundial de béisbol. En lugar de interpretarlo de forma tradicional, Feliciano lo cantó en una versión más lenta, con un toque blusero y acompañándose con su guitarra. Esta interpretación fue recibida con hostilidad por parte del público, y muchos consideraron su versión como una falta de respeto. En el contexto de los intensos movimientos por los derechos civiles y las protestas contra la guerra de Vietnam, esta actuación fue vista como un acto provocador. Aunque la reacción fue negativa y su música dejó de sonar en las radios por un tiempo, la valentía de Feliciano abrió el camino para que otros artistas pusieran su propio estilo en la interpretación del himno nacional estadounidense.

Feliz Navidad: Un Clásico Eterno

En 1970, Feliciano lanzó su famoso álbum navideño, que incluía la icónica canción Feliz Navidad. Aunque fue escrita como un homenaje a la cultura latina en los Estados Unidos, esta canción se convirtió en un éxito global y un himno de las fiestas navideñas, siendo versionada por artistas de todo el mundo. De hecho, Feliz Navidad es una de las canciones más reproducidas en la temporada navideña, y fue reconocida por la ASCAP como una de las 25 canciones navideñas más escuchadas de todos los tiempos. En este tema, Feliciano reflejó su orgullo latino y su amor por su cultura, un tema recurrente en su música.

Legado y Reconocimientos

A lo largo de su carrera, Feliciano ha recibido numerosos premios y distinciones, incluido un lugar en el Salón de la Fama de los Grammy. Su contribución al mundo de la música no solo ha sido en términos de éxitos comerciales, sino también en su capacidad para abrir puertas a otros artistas latinos en el mercado musical estadounidense y global. Con su estilo único, ha demostrado que la música tiene el poder de trascender barreras lingüísticas y culturales.

José Feliciano sigue siendo una figura clave en la música latina y mundial, un testimonio de que la determinación y el talento pueden superar cualquier obstáculo, incluso la ceguera. Con más de 60 años de carrera, sigue siendo una inspiración para artistas y fanáticos de todas partes del mundo, y su legado continúa vivo en sus inolvidables composiciones y en su contribución al panorama musical global.