Hace unos días, como hace un año, él dijo que nosotros nos burlamos de su acento, especialmente Valentina, y dijo: “¿Saben qué? Voy a contratar a un coach de dicción, voy a deshacerme del acento antes que ustedes, que llevan viviendo en Estados Unidos como 6 o 7 años, refiriéndose a mí”. Pero nunca volvió a mencionarlo, así que pensé que no lo había hecho.

Un par de días atrás, estaba enviando un mensaje y vi su teléfono, y ahí estaba este mensaje: “Hola, soy Elena. Si quieres mejorar tu inglés, tienes que practicar. ¿Quieres practicar ahora?”. Estaba tan molesta, tan furiosa, y pensé: “Bueno, obviamente ella está desesperada, ¿saben? Así que él no le está respondiendo. ¿Debería decir algo?”. Dije: “No voy a decir nada. Confío en él. No voy a decir nada”.

 

Cuatro horas después, estamos comiendo, estoy calmada, actuando normal, todo bien. Estoy comiendo y de repente digo: “¿Quién diablos es Helena? Debe ser una de tus primas, Elena, no conozco a ninguna Elena”. Y él responde: “¿Oh, en serio? No conozco a ninguna Elena”. Y tú le dices a Elena que yo hablo inglés, puedes practicar tu inglés conmigo porque ella te mandó un mensaje”. Y él dice: “¿Te refieres a Elsa, Elsalena, lo que sea?” y se empieza a reír. Es una aplicación. Su nombre es “Elsa”.